Лицарі Сідонії. Битва за дев’яту планету / Knights of Sidonia: Battle for Planet Nine (2015)

Лицарі Сідонії. Битва за дев’яту планету

Knights of Sidonia: Battle for Planet Nine


Жанр: наукова фантастика, меха, драма, постапокаліптика, сейнен

Країна: Японія

Студія:

Рік виходу: 2015

Кількість серій: 12

Тривалість серії: ~24 хв.

Оригінальна назва: Sidonia no Kishi

Режисер: Шіджуно Кобун

Автор оригіналу: Ніхей Цутому

 

Переклад та озвучення: Gwean & Maslinka

Постер: Лунсар

  2923

Велетенський корабель «Сідонія» блукає у космосі в пошуках нового дому для людства. Від монстрів під назвою ґауна корабель охороняють пілоти Хранителів, які зазнають великих втрат та повільно програють війну. Танікадзе Наґате, колишній курсант, тепер в числі найкращих пілотів «Сідонії».

Після того, як ледве вдалося уникнути зіткнення з астероїдом, керованим ґаунами, «Сідонія» бере курс на дев’яту планету системи Лем з метою знищити скупчення ґаун.


ПОРЯДОК ПЕРЕГЛЯДУ
  1. Лицарі Сідонії (2014)
  2. Лицарі Сідонії. Битва за дев’яту планету (2015)

ТЕХНІЧНА ІНФОРМАЦІЯ

720p

Контейнер: mkv

Відео: BDRip, x264 10bit, 23.976fps, 1280х720, ~4400 kbps

Аудіо-1: Ukr, AC3, 6ch, 48000 Hz, 448 kbps

Аудіо-2: Jap, AC3, 6ch, 48000 Hz, 448 kbps

Субтитри: тільки написи, .ass

ОНЛАЙН

720p 11.28GB torrent

7 Comments:

  1. Є чудове українське слово “порядок”. замість “ордер”

    • Нам це чудово відомо.

      • Тоді чому використовуєте запозичене ордер?

        • Якщо раптом в когось також виникнуть подібні дурні запитання, поясню: бо в японській мові також є свої слова, але тим не менш вони вживають англіцизм “ордер” тут, тож, очевидно, і озвучувачі тут вирішили також лишити англіцизм. Тобто вони переклали всі японські слова, але коли самі японці використовують англіцизм, вони його лишили.

  2. Як фанат (і іделопоклонник) Євангеліона авторитетно заявляю – ЛЮКС!
    В цьому серіалі є все, про що може мріяти прихильник (даруйте) аніме)) Епічні бої, підступні інтриги,романтика та еротика і трохи простого гумору. Як на мене, повз таку річ пройти мимо,то згрішити.)
    Швидкість роботи над серіями просто нереальна, ви просто диво. Велике спасибі)!

  3. Просто прекрасна озвучка!

    Наступного року має бути фільм, не можу дочекатися!

    • Вже сказали, що він, нібито вийде 13 Вересня поза Японією.

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *