Дух в оболонці. Початок / Ghost in the Shell: Arise (2013 – 2014)

Дух в оболонці. Початок

Ghost in the Shell: Arise


Жанр: кіберпанк, наукова фантастика, сейнен

Країна: Японія

Студія:

Режисер: Кісе Кадзучіка

Рік виходу: 2013-2014

Кількість серій: 4 (OVA)

Тривалість епізоду: ~60 хв.

 

Переклад та озвучення: Gwean & Maslinka

Постер: Лунсар

  1534

Ньюпорт, 2027 рік. Війна завершилася рік тому, але в місті знову лунають звуки вибуху самохідних мін. Тоді ж невідомі особи вбивають підполковника Мамуро, якого було підозрювано у хабарництві та незаконній торгівлі зброєю. В ході розслідування Дайске Арамакі з дев’ятого відділу Служби державної безпеки зустрічає кіборга і вправного хакера Мотоко Кусанаґі. Бато, співробітник Арамакі, припускає, що саме Кусанаґі відповідальна за теракти. За нею ведуть ретельне спостереження голова 501-го підрозділу Куруцу та агенти-кіборги.


Озвучено на замовлення Львівського аніме-клубу  

 

ТЕХНІЧНА ІНФОРМАЦІЯ

720p

Контейнер: mkv

Відео: BDRip, x264 10bit, 23.976fps, 1280х720, ~4260 kbps.

Аудіо-1: Ukr, AC3, 6ch, 48000 Hz, 640kbps

Аудіо-2: Jap, AC3, 6ch, 48000 Hz, 640kbps

Субтитри: Внутрішні, відключаємі, .ass

1080p

Контейнер: mkv

Відео: BDRip, x264 10 bit, 23.976fps, 1920х1080, ~10000 kbps.

Аудіо-1: Ukr, AC3, 6ch, 48000 Hz, 640kbps

Аудіо-2: Jap, AC3, 6ch, 48000 Hz, 640kbps

Субтитри: Внутрішні, відключаємі, .ass

ТРЕЙЛЕР

720p 11.1GB torrent 1080p 18.4GB torrent

9 Comments:

  1. Будь ласка, скажіть коли вийде остання частина?

    • Зараз на редагуванні. Озвучувати почнемо, скоріше за все, у найближчий тиждень. А от коли воно буде готове, не берусь стверджувати.

  2. Там в онлайн версії четвертої частини йде розсинхрування звуку після опенінгу.

  3. Дякую.

  4. Гарна історія про початок. Проте, як на мене, доповнення початкового матеріалу було зовсім не обов`язковим, але не зважаючи на це, у авторів вийшло непогано (хоч слід відзначити, що філософії залишилось небагато).
    Як завжди, Ваше озвучення виглядає шикарно. Дякую

  5. Відео видалене, будь ласка перезалийте

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *