Авалон / Avalon (2001)

Авалон / Avalon


Жанр: кіберпанк, фантастика, бойовик, трилер, драма

Країна: Японія, Польща

Студія: Deiz Production, Bandai Visual Company, Media Factory, Dentsu Productions Ltd.,Nippon Herald Films

Рік виходу: 2001

Тривалість: 01:47:40

Режисер: Мамору Ошіі

Сценарій: Кадзунорі Іто

 

Озвучування: Gwean & Maslinka

Переклад: EvGaS

Робота зі звуком: Gwean

Постер: Лунсар

1844

Близьке майбуття. Деякі молоді люди в пошуках власних ілюзій втікають від безвиході буденності в нелегальну військову гру віртуальної реальності. Змодельовані в ній відчуття та смерті — глибокі та звабливі. Деякі гравці, командно працюючи в так званих «групах», навіть заробляють грою собі на життя. Гра має свої небезпеки. Іноді вона спричиняє відмову мозку в гравця, які в подальшому потребують постійного медичного догляду. Такі жертви звуть «Неповерненими». Назва гри запозичена в легендарного острова, до якого на спочин потрапляють душі полеглих героїв: Авалон.

 Нагороди та номінації:

  • Переможець премії Міжнародного кінофестивалю в Дурбані за найкращу операторську роботу (Ґжеґож Кедзієрський) (2002 рік);
  • Переможець премії Лондонського міжнародного кінофестиваля наукової фантастики та фантастичних фільмів за найкращий фільм (Ошіі Мамору) (2002 рік);
  • Переможець премії Каталонського міжнародного кінофестиваля за найкращу операторську роботу (Ґжеґож Кедзієрський) (2001 рік);
  • Номінований на кінопремію Каталонського міжнародного кінофестиваля за найкращий фільм (Ошії Мамору) (2001 рік).

Субтитри доступні у контейнері mkv. Для перегляду із субитрами від EvGaS‘а завантажуйте.

ТЕХНІЧНА ІНФОРМАЦІЯ

720p

Контейнер: mkv

Відео: BDRip, x264, 23.976fps, 1280х694, ~5850 kbps

Аудіо-1: Ukr, AC3, 6ch, 48000 Hz, 640 kbps

Аудіо-2: Jap, AC3, 6ch, 48000 Hz, 640 kbps

Субитири: повні, .ass


ОНЛАЙН

720p 5.43GB torrent

 


6 Comments:

  1. От тепер я знаю, що я хочу подивитися на цих вихідних 🙂

  2. Grzegorz Kedzierski — Ґжеґож Кеджіерскі, хоча “Кедзієрський” на український манір теж підходить, але ім’я треба писати як слід.

  3. Дякую за фільм!http://gwean-maslinka.kiev.ua/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/wpml_good.gif

  4. Офігенно. Файно. Крутота.
    Дякую!

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *