Авалон / Avalon

---

Жанр: кіберпанк, фантастика, бойовик, трилер, драма

Країна: Японія, Польща

Студія: Deiz Production, Bandai Visual Company, Media Factory, Dentsu Productions Ltd.,Nippon Herald Films

Рік виходу: 2001

Тривалість: 01:47:40

Режисер: Мамору Ошіі

Сценарій: Кадзунорі Іто

 

Озвучування: Gwean & Maslinka

Переклад: EvGaS

Робота зі звуком: Gwean

Постер: Лунсар

2034

Близьке майбуття. Деякі молоді люди в пошуках власних ілюзій втікають від безвиході буденності в нелегальну військову гру віртуальної реальності. Змодельовані в ній відчуття та смерті — глибокі та звабливі. Деякі гравці, командно працюючи в так званих «групах», навіть заробляють грою собі на життя. Гра має свої небезпеки. Іноді вона спричиняє відмову мозку в гравця, які в подальшому потребують постійного медичного догляду. Такі жертви звуть «Неповерненими». Назва гри запозичена в легендарного острова, до якого на спочин потрапляють душі полеглих героїв: Авалон.

 Нагороди та номінації:

• Переможець премії Міжнародного кінофестивалю в Дурбані за найкращу операторську роботу (Ґжеґож Кедзієрський) (2002 рік);
• Переможець премії Лондонського міжнародного кінофестиваля наукової фантастики та фантастичних фільмів за найкращий фільм (Ошіі Мамору) (2002 рік);
• Переможець премії Каталонського міжнародного кінофестиваля за найкращу операторську роботу (Ґжеґож Кедзієрський) (2001 рік);
• Номінований на кінопремію Каталонського міжнародного кінофестиваля за найкращий фільм (Ошії Мамору) (2001 рік).
  

  ---

Субтитри доступні у контейнері mkv. Для перегляду із субитрами від EvGaS‘а завантажуйте.

720p 5.43GB torrent

 

• Мамору Ошіі про фільм «Авалон»;
• інтерв’ю з мамору Ошіі;
• Інтерв’ю з Мамору Ошіі після завершення роботи над фільмом Авалон (2003 рік)

---