Дівчачий табір / Yuru Camp
Рік виходу: 2018
Країна: Японія
Жанр: комедія, повсякденність
Студія: 
Кількість серій: 12
Тривалість серії: ~24 хв.
Режисер: Кьоґоку Йошіакі
Автор оригінальної манґи: Афро
Озвучення: Gwean & Maslinka
Переклад: Kowbassa
(2 та 3 спешли – TrIgeR)
2128
Для більшості дівчат її віку найкращий спосіб відпочинку – з коханими. Але ідеальним способом проведення дозвілля Шіми Рін є відпочинок на природі на самоті біля підніжжя Фуджі. Усе – від розбиття намету до збирання дров – вона завжди робила сама, і не планувала полишати свій маленький самотній світ. Але одного дня з’являється дівчинка на ім’я Каґаміхара Надешіко, і життя Рін змінюється.
Субтитри від Kowbassa доступні у контейнері mkv (720p). Щоб мати можливість переглянути із субтитрами, завантажуйте.
Цінуєш нашу роботу? ПІДТРИМАЙ НАС
magnet | 2.7 Gb | 720p torrent | 2.5 Gb | 720p FEX | 2.7 Gb
Дякую за роботу, але чи буде ще озвучуватися нульова серія (ОВА)?
Як є переклад, то зробимо.
Чекатиму 🙂
Дякую за роботу! Тайтл чудовий – із задоволенням передивлюсь у вашому озвученні!
Це був подарунок до нового року! Щиро дяку(ємо)ю!
Дуже дякую за адаптацію, вже є другий сезон в субтитрах (ніби від того самого перекладача K0wbassa), чи можна надіятися на озвучення? Готовий посприяти 🙂