Техноліз / Texhnolyze (2003)

Техноліз / Texhnolyze


Жанр: наукова фантастика, драма, кіберпанк, антиутопія, сейнен

Країна: Японія

Рік виходу: 2003

Кількість серій: 22

Тривалість: ~ 24 хв

Режисер: Хамасакі Хіроші

Сценарій: Конака Чіакі

Студія:

 

 

Озвучення: Gwean & Maslinka

Переклад: Віталій Данмер

Постер: Лунсар

4619

Дія відбувається у місті Лукусс. У боротьбі за контроль над містом втановилася хитка рівновага між трьома фракціями: Орґано – організацією професіоналів з тісними зв’язками у злочинному світі в бізнесі протезів; Спілки Спасіння – групи фанатиків, чиї інтереси перетинаються з Орґано; та Раканом – об’єднанням мародерів, до якого входить переважно технолізована молодь. Керувати містом можна за допомогою “Техноліза” – передової технології, яка замінює частини людини потужною кібернетикою.

Сюжет обертається навколо чотирьх людей: Оніші – молодого, але високопоставленого члена Орґано, Ран – дівчинки з даром провидиці, Йоші – таємничого відвідувача підземного міста з поверхні, Ічізе – скаліченого бійця, який втратив руку та ногу. Чим стане «Техноліз» для мешканців міста – спасінням чи карою?

Візуальне оформлення серіалу витримано у темних тонах. Дія похмурих пейзажів покинутих заводів, зруйнованих будівель з брудного бетону та іржавого заліза посилюється музичним супроводом у стилі ембіент і техно.

 


Для перегляду із субтитрами від Віталія Данмера завантажуйте

ТЕХНІЧНА ІНФОРМАЦІЯ

720p

Контейнер: mkv

Відео: DVDRip, x264 10bit, 24.485fps (vfr), 1280х720, ~7500kbps.

Аудіо -1: Ukr, AAC, 2ch, 48000 Hz, 256 kbps

Аудіо-2: Jap, FLAC, 2ch, 48000 Hz, ~700 kbps

Субтитри: Внутрішні, повні, .ass

mobile

Контейнер: mp4

Відео: BDRip, x264, 23.976fps, 640х380, ~kbps.

Аудіо: Ukr, AAC, 2ch, 48000 Hz, 128kbps

Хардсаб: написи

720p 14.86GB torrent

 


2 Comments:

  1. Богдан

    Дякую за українське озвучування!

  2. Rayan Riener

    Навіть не можу передати, наскільки я здивований та радий тому, що Ви перекладаєте. Велике дякую! Буду чекати на нові кіберпанкові релізи;3

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *