У час, коли плачуть цикади
Higurashi no Naku Koro ni (kai)
(1 та 2 сезони + OVA’s)
Жанр: трилер, жахи, містика, детектив, сейнен
Країна: Японія
Кількість серій: 27 + 24 + 5 OVA Rei + 4 OVA Kira + OVA Outbreak
Тривалість: ~ 24 хв.
Режисер: Кон Чіакі
Автор оригіналу: Рюкіші07
Студія: 
Озвучення: Gwean & Maslinka
Переклад: MadGuy
Постер: Лунсар
6895
У тому, що в тихому болоті чорти водяться, юнакові Кеїчі довелося переконатися на власному досвіді. Він переїхав з батьками з міста у мальовниче селище Хінамізава і потоваришував у місцевій школі з чарівними однокласницями, але навіть не підозрював, наскільки хибне у нього уявлення про цей безтурботний край та його мешканців. Пізніше Кеїчі дізнався, що за лаштунками ідилії криється темна історія жорстоких убивств і безслідних зникнень, а під покровом лагідної тиші діють якісь жахливі сили. Поступово юнакові стала відкриватися прихована в сільській глушині страшна таємниця.
720p 17.3GB torrent
класна анімеха, надіюсь 2й сезон не за горами 😉
MadGuy вже переклав декілька серій. Думаю, другий сезон почнемо одразу після “Паразита”.
На гуртом ще нема, завантажую звідси:З
Вже пачкою потім додам на гуртом. Набридає кожно дня чи через день оновлювати роздачу
Мені однаково звідки вантажити, головне аби роздача гарна була)
А коли будуть ще новi серії?
Очікуйте після 12 травня.
Прямо таки прорив хігурашів спостерігається останнім часом)
Так, форсуємо. Переклад нам наданий повністю, тож недобре відставати)
Я цьому тільки радий
А буде переклад OVA-серiй до цього аніме? Менi дуже подобається як ви озвучуєте
Так. Переклад на всі OVA є в повному обсязі, невдовзі озвучимо. Дякуємо
Аніме відпад вухухуу перекладайте і далі!!!! =)
Доволі провокаційна робота. Мабуть її потрібно подавати з позначкою 16+ або може й 18+. Усе було таким заплутаним. Багацько крові, багаціко страждань. І усе це розбавляється смішними епізодами, проте якщо вдумливо дивитись, то взагалі не смішно. Одним словом жахи, детиктив тай годі.
Дякую за озвучення цієї “важкої” та “нестандартної” роботи
Не смішно, кажете?..
Так тоді хай йому грець – дивлячись, узагалі не буду вдумуватися!))
Дайте вгадаю: напевне, найхажливіше в цім аніме те, що плачуть тільки цикади, а люди – ні (бо всіх повбивано; а ті, хто позалишалися – жорстокі циніки). Чи не так?
…Чи ж знайдеться в цім аніме свій Куросакі, який покладе край свинству?
а овашок озвучених вами нема? не уявляю тепер як дивитися в iншiй озвучцi
Усе є. Торентом можна усе завантажити. Також можна знайтина толоці чи Анітьюбі.