За хмарами, місце, обіцяне в дитинстві / Beyond the Clouds (2004)

За хмарами, місце, обіцяне в дитинстві

Beyond the Clouds, The Promised Place


Жанр: наукова фантастика, романтика, сейнен

Країна: Японія

Студія:

Режисер: Макото Шінкай

Автор оригіналу: Макото Шінкай

Рік виходу: 2004

Тривалість: 01:30:20

 

Переклад: Світанкова (Houkiboshi )

Озвучення: Gwean & Maslinka

Постер: Лунсар

  1012

Дія відбувається у світі з альтернативною історією, після поразки у другій світовій війні Японію було поділено між союзниками: північний острів Хоккайдо відійшов Радянському Союзу, а Хонсю та іншими південними островами оволоділи американці. Влітку 1996 року на острові Хоккайдо почали будувати башту таких велетенських розмірів, що троє друзів-старшокласників з американського Хонсю, які гуляли разом під час літніх канікул, могли чітко бачити її контури. Друзі дали один одному обіцянку, що одного разу вони побудують літак і розкриють секрет гігантської башти…

Це аніме – про теперішнє і майбутнє, про вірність і обов’язок, про дружбу і невиконані обіцянки, а також про кохання та мрії.


ТЕХНІЧНА ІНФОРМАЦІЯ

720p

Контейнер: mkv

Відео: BDRip, x264, 23.976fps, 1280х720, ~2400kbps

Аудіо-1: Ukr, AC3, 5.1ch, 48000 Hz,  640kbps

Аудіо-2: Jap, AC3, 5.1ch, 48000 Hz,  640kbps

Субтитри: тільки написи, .ass

1080p

Контейнер: mkv

Відео: BDLRip, x264, 23.976fps, 1920х1080, ~2400kbps

Аудіо-1: Ukr, DTS, 5.1ch, 48000 Hz,  768kbps

Аудіо-2: Jap, FLAC, 5.1ch, 48000 Hz,  ~768kbps

Субтитри: тільки написи, .ass

ОНЛАЙН

720p 2.32GB torrent 1080p 6.93GB torrent

One Comment:

  1. Шедевр від Макото Шінкая. Вперше переглянув у 2012 році з російською озвучкою. Після цього переглядав ще кілька разів. Дуже гарна історія про дружбу та кохання на фоні божевілля оточуючого світу.
    Цей фільм мають подивитися усі.
    Дякую за озвучення

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *