Шкільні дні / School Days
Жанр: романтика, драма, сейнен
Країна: Японія
Студія: 
Режисер: Мотонаґа Кейтаро
Рік виходу: 2007
Кількість епізодів: 12
Тривалість епізоду: ~ 24:00 хв.
Переклад: Deimos
Озвучили: Gwean & Maslinka
Робота зі звуком: Gwean
4916
Кажуть, що якщо поставити фото коханої людини заставкою свого мобільного, і впродовж трьох тижнів ніхто цього не побачить, то твоє кохання стане взаємним.
Це був перший день другого семестру, коли Іто Макото помітив, що їздить з нею одним потягом. Усе, що він про неї знав, це те, що вона вчиться у четвертому класі, любить книжки і завжди читає їх у вагоні. Ні, він не намагався дізнатися щось про неї чи бодай заговорити. Просто споглядання Кацури Котонохи робило кожен день трішечки світлішим.
Макото – простий школяр, який навчається на першому році у вищій школі (щось на кшталт нашого 9 класу 11-річки, але за віком вони старші з українських школярів) і навіть не підозрює, наскільки він популярний серед дівчат. Він закохується у дівчину, з якою їздить у метро, але соромиться навіть підійти. На щастя, поруч з’являється його однокласниця – Секай, яка допомагає йому у цій непростій справі зближення з його коханням.
480p | 3.63GB | torrent
Якось дізнався про мем (напевне, чули про “nice boat”?). Прочитавши про мем зовсім трішки, дізнався про це аніме. Вирішив подивитись. О чому я дивився те коротке відео зі спойлером з 12-ої серії?! Аби забути спойлер відклав перегляд аніме на пів року. На днях взявся знову шукати “аніме з мему”, вони ж “Шкільні дні”. З подивом знайшов переклад українською на цьому сайті (спасибі, Gwean, Maslinka і Deimos). Подивився поки що до 7 серії. Аніме цікаве, переклад норм (сподобалось, що є титри, а не приходиться здогадуватись: “А що ж це там по-китайськи таке написано?”), озвучення гарне… але все ж щось мучить мене. Ну не хочу я його далі дивитись. У передчутті “чогось” поганого. І це гнітить.
Так, чув, бачив). Все ж раджу додивитися до кінця. Бо починається аніме як типова заштампована гаремка, а під кінець плавно перетворюється на… Ну сам побачиш, якщо наважишся додивитися) Кінець досить нетиповий.
Додивився до кінця. Навіть не знаю, що можна написати. Після перегляду думки якось змішались. Загалом аніме сподобалось, кінцівка взагалі найбільше порадувала (особливо – [вилучений спойлер]). Досить цікаво спостерігати як протягом сюжету змінюються характери персонажів і моє ставлення до ГГ. Дякую!
Будь ласка! Радий, що сподобалось)
Я. Просто. В шоці.
Цю картину я не дивився у Вашому виконанні. Я цю мангу читав. Содобалось. Сумно. Не типова історія. Більшеб таких робіт.
Хоч і не чув тут Ваших голосів бо не дивився, але всеодно дякую за озвучення