Glass Moon
Вітаємо! Ми - команда, яка перекладає та озвучує аніме українською мовою. Українізуємо як найкращі рейтингові аніме, так і новинки.
На сайті ви можете завантажити або дивитися аніме онлайн, фільми, мультфільми та інші відео рідною мовою у нашому озвученні. А також почитати інтерв'ю з авторами аніме.
Close the world, Open the nExt
![Підтримайте нас на Patreon!](https://gwean-maslinka.kiev.ua/wp-content/uploads/2019/11/support-us-on-patreon-ukr.jpg)
Поточні проєкти
![Допоки я, ставши найсильнішим з нікудишніми навичками дебафів, не знищу все](https://gwean-maslinka.kiev.ua/wp-content/uploads/2024/07/Hazurewaku-no-Joutai-Ijou-Skill-poster.jpg)
Після одруження батька у Юти Асамури з’являється нова зведена сестра, Сакі Аясе, яка виявляється красунею номер один у школі. Вони обіцяють одне одному не бути надто близькими, а просто тримати невизначену і комфортну дистанцію, зважаючи на важливі цінності про стосунки між чоловіками і жінками від попередніх стосунків своїх батьків.
![Життя зі зведеною сестрою](https://gwean-maslinka.kiev.ua/wp-content/uploads/2024/07/gimai-seikatsu-poster.jpg)
Після одруження батька у Юти Асамури з’являється нова зведена сестра, Сакі Аясе, яка виявляється красунею номер один у школі. Вони обіцяють одне одному не бути надто близькими, а просто тримати невизначену і комфортну дистанцію, зважаючи на важливі цінності про стосунки між чоловіками і жінками від попередніх стосунків своїх батьків.
![Вісторія: жезл і меч](https://gwean-maslinka.kiev.ua/wp-content/uploads/2024/07/Wistoria-poster.jpg)
Вілл Серфорт мріє виконати обіцянку, дану другу дитинства, і стати Магією Вандер, одним із могутніх магів, які сидять на вершині Вежі Чарівника. Однак він не вміє складати навіть найпростіші заклинання, тому змушений боротися з монстрами підземелля, щоб заробити гроші для навчання в магічній академії Реґардена. І наче цього було недостатньо, він випробовує свої навички володіння мечем на міцність проти професора, що знущається з нього!
![Загін самогубців в іншому світі](https://gwean-maslinka.kiev.ua/wp-content/uploads/2024/06/suicide-squad-isekai-poster.jpg)
Суперлиходіїв відправляють у інший світ, де панують мечі та магія, лютують орки, а в небі владарюють дракони! Зі смертоносною вибухівкою у шиї їм нікуди тікати й ніде ховатися, а провал місії означає квиток в один кінець! Чи вдасться Гарлі Квінн та її так званим товаришам підкорити настільки небезпечний світ?!
![У моєї дружини немає емоцій](https://gwean-maslinka.kiev.ua/wp-content/uploads/2024/06/Boku-no-Tsuma-wa-Kanjou-ga-Nai-poster.jpg)
Такума – самотній хлопець, який тільки й робить, що ходить на роботу і повертається додому. Занадто втомлений, щоб займатися домашніми справами, він вирішує завести робота, який готуватиме їжу та доглядатиме за домом.
![Невловимий самурай](https://gwean-maslinka.kiev.ua/wp-content/uploads/2024/07/The.Elusive.Samurai-poster.jpg)
Восьмирічний Токіюкі Ходжьо, наступний спадкоємець шьогунату Камакура, — хлопчик, якому бракує таланту в усьому, окрім гри в хованки. Одного дня його безтурботне життя різко перевертається з ніг на голову, коли Такауджі Ашікаґа брутально захоплює владу, поклавши край їхньому правлінню. Врятований самопроголошеним пророчим священиком, Токіюкі вдається врятувати своє життя. Тепер він повинен уникати тих, хто намагається його вбити, і водночас вербувати товаришів, які можуть допомогти йому відновити колишню славу шьогунату Камакура.
![Вовчиця та спеції](https://gwean-maslinka.kiev.ua/wp-content/uploads/2024/03/Ookami-to-Koushinryou-poster.jpg)
Холо - могутнє вовче божество, яку шанують у маленькому містечку Паслоє за те, що вона благословляє щорічний врожай. Але з роками, коли мешканці села стають більш самодостатніми, Холо перетворився на звичайну народну казку. Коли мандрівний купець на ім'я Крафт Лоуренс зупиняється в поселенні, Холо пропонує стати його діловим партнером, якщо він відвезе її до її північної домівки Йойцу. Досвідчений купець розпізнає незвичайну здатність Холо оцінювати характер людини і приймає її пропозицію.
![Фейбл](https://gwean-maslinka.kiev.ua/wp-content/uploads/2024/03/The-Fable-poster.jpg)
Фейбл — легендарний вбивця, який виконав безліч завдань для різноманітних клієнтів. Після виконання останнього завдання кількість людей, яких він нещодавно вбив, стає занадто великою, і його бос наказує Фейблу заховатися на рік. Йому припускають, що адаптація до життя звичайного громадянина може стати цінним досвідом для його майбутньої роботи. Фейбл супроводжуватиме жінка, яка буде його водієм, і вони вдаватимуть брата й сестру. Однак їхній бос попереджає їх, що їх обох чекає смертельне покарання, якщо Фейбл когось уб’є під час свого відпочинку. Так починається спільна однорічна відпустка Акіри та Йоко Сато від кримінального світу.
![Легенда про героїв галактики (1988)](https://gwean-maslinka.kiev.ua/wp-content/uploads/2020/05/Legend-of-the-Galactic-heroes-1988-poster.jpg)
У третьому тисячолітті, коли люди давно покинули Землю і розселилися галактикою, між абсолютною монархією Галактична Імперія та республікою Альянс Вільних Планет вже 150 років триває війна. І на осяяному полум’я війни небосхилі спалахують зірки героїв, яким долею призначено змінити світ.
![Революціонерка Утена](https://gwean-maslinka.kiev.ua/wp-content/uploads/2023/02/Utena-poster.jpg)
В одному королівстві жила-була маленька принцеса. Ця принцеса була дуже сумна, бо її мама і тато померли. І от одного разу перед нею з’явився принц на білому коні, з королівською поставою і доброю усмішкою. Принц міцно обійняв її і огорнув запахом троянд.
![Меланхолія Харухі Судзумії](https://gwean-maslinka.kiev.ua/wp-content/uploads/2023/09/Haruhi-poster.jpg)
Попри те, що головна героїня Харухі, оповідь йде від імені Кьона — її однокласника. Кьон тільки перейшов у старшу школу і під час першого уроку в новому класі помітив ексцентричну дівчину, яка сиділа за сусідньою партою. Вона в своєму вітанні повідомила, що її цікавлять тільки інопланетяни, люди з паралельних світів, гості з майбутнього і екстрасенси, яких вона шукає в своєму класі і чекає зустрічі з ними.
![Відьмин клинок](https://gwean-maslinka.kiev.ua/wp-content/uploads/2023/09/witchblade-poster.jpg)
Амаха Масане та її донька Ріхоко втікають від урядового агенства допомоги дітям, бо ті хочуть їх розлучити. На жаль, їм цього не вдається, коли вони прибувають в Токіо, Ріхоко відбирають, а Масане потрапляє до поліційного відділку. Там на неї нападає надсучасна зброя й її рятує дивне світло з її руки. Через це її втягують у боротьбу двох корпорацій по розробці зброї, тому що вона володіє легендарною зброєю “Відьмин клинок”.
![Мобільна броня Ґандам. Покоління](https://gwean-maslinka.kiev.ua/wp-content/uploads/2022/09/Gundam-SEED-Destiny-poster.jpg)
У 0071 році космічної ери космічна колонія Геліополіс займає позицію нейтралітету у великій війні, що вирує в галактиці між Координаторами, людьми, чиї біологічні риси були змінені ще до народження, та Натуралами, незмінними людьми, які залишаються на планеті Земля. Глибока ненависть Натуралів до Координаторів загнала розвинених істот у космос, де вони шукають притулку в рукотворних колоніях.
![ФЛКЛ: Альтернатива](https://gwean-maslinka.kiev.ua/wp-content/uploads/2024/03/FLCL-Alternative-poster.jpg)
Життя Кани Комото та її подруг у маленькому японському містечку протікає з дня в день. Щоразу ніби день бабака і здається, що майбутнє буде таке саме. Кана ходить до школи, тусить з друзями, любить фарбувати нігті та слухати музику, але їй здається, що нічого особливого в її житті ніколи не станеться.
![Блудний син](https://gwean-maslinka.kiev.ua/wp-content/uploads/2024/04/Hourou-Musuko-poster.jpg)
Шюїчі Ніторі – п’ятикласник, який переходить до середньої школи. Він швидко зближується зі своєю однокласницею: високою та маскулінною Йошіно Такацукі. Невдовзі Йошіно дізнається про бажання Шюїчі стати дівчинкою. Тоді вона зізнається, що хоче стати хлопчиком…
![Кобато](https://gwean-maslinka.kiev.ua/wp-content/uploads/2024/07/Kobato-poster.jpg)
Доброзичлива і щира Кобато Ханато хоче, незважаючи ні на що, побувати в певному місці. Для здійснення цього бажання, їй доручено допомагати людям у важкі часи. За кожне зцілене розбите серце виготовляється маленький фрагмент, схожий на цукерку, якими наповнюється спеціальна пляшка. Коли пляшка наповниться, бажання Кобато здійсниться.
![Хрестовий похід Хроно](https://gwean-maslinka.kiev.ua/wp-content/uploads/2024/07/Chrono-Crusade-poster.jpg)
Доброзичлив1920-ті роки були десятиліттям великих змін і потрясінь, коли жахливі демони з’являлися по всій Америці. Для боротьби з цією загрозою була заснована священна організація, відома як Орден Магдалини. У нью-йоркському відділенні організації живе молода й безрозсудна сестра Розетт Крістофер, а також її партнер Хроно. Відома команда, якій доручено знищити демонічні загрози, чудово справляється зі своєю роботою, незважаючи на те, що вони завдають великої побічної шкоди під час своїх місій.а і щира Кобато Ханато хоче, незважаючи ні на що, побувати в певному місці. Для здійснення цього бажання, їй доручено допомагати людям у важкі часи. За кожне зцілене розбите серце виготовляється маленький фрагмент, схожий на цукерку, якими наповнюється спеціальна пляшка. Коли пляшка наповниться, бажання Кобато здійсниться.
![Мобільна броня Ґандам: Єдиноріг](https://gwean-maslinka.kiev.ua/wp-content/uploads/2024/07/Gundam-Unicorn-cover.jpg)
У 0096 році Універсального століття, через три роки після невдалої спроби Чара Азнабля змусити людей мігрувати в космос, життя в колоніях, що обертаються навколо Землі, триває. Одна з таких колоній, на Стороні 4, є домом для Банаджера Лінкса, який живе тихим життям серед своїх одногрупників.
![Чіхая (сезон 2)](https://gwean-maslinka.kiev.ua/wp-content/uploads/2024/07/chihayafuru2-poster.jpg)
Аясе Чіхая одержима розвитком шкільного клубу з карути, плекаючи амбіції, як-от перемогти на національному чемпіонаті в Омі Джінґу та стати королевою, найкращою спортсменкою з карути в Японії, а отже, і в світі. На другому році навчання у старшій школі Чіхая та її однокомандники повинні набирати нових учасників, тренувати свій розум і тіло, а також боротися з грізними супротивниками, які стоять на їхньому шляху до чемпіонського титулу.